Hola, aquí Agnieszka. Hoy quieroescribir unas cuantas palabrasacerca de lafamosa fiestaen el surde España.
En el País Vascocada año hay una gran fiestallamada "Tamborrada de SanSebastián". Ciudadanos celebran el día de San Sebastián el 20 de enero. La fiesta comienza a la medianoche del día 19 en la plaza de la Constitución con la izada de la bandera de la ciudad. La sociedad Gazdelubide y representantes de otras tamborradas comienzan a tocar la Marcha de San Sebastián, del maestro Raimundo Sarriegui y el resto de composiciones: Diana, Retreta, Tatiago, Iriyarena, Caballería de viejas, etc. Un centenar de compañías formadas por entre 20 y 50 tambores y entre 50 y 100 barriles desfilan por todos los barrios de la ciudad durante el día 20. Están siempre acompañados por una banda de música.
Participantes
Los participantes en la tamborrada se dividen en dos grupos: los tamborreros (que tocan el tambor) y los cocineros/aguadoras. Los primeros visten un uniforme de un cuerpo de un ejército de la época napoleónica. El segundo grupo tocan instrumentos que tienen igual sonido: el barril y la herrada, respectivamente. También participan gastadores, abanderados y cantineras
Los niños tienen durante la mañana de ese día su tamborrada infantil, la cual comienza en los jardines d Alderdi Eder y recorre las principales calles de la ciudad. De entre ellos se escoge el general y sus ayudantes y a La Bella Easo infatil y sus damas de honor.
Durante 24 horas de festividad se entregan los premios más importantes concedidos por la ciudad que son el Tambor de Oro y las cinco Medallas al Mérito Ciudadano de San Sebastián. La premiada en 2008 con el Tambor de Oro fue la investigadora Cristina Garmendia y los premiados con la Medalla al Mérito Ciudadano fueron ADEMGI (Asociación de Esclerosis Múltiple de Gipuzkoa), Kalapie, Verdini Dantza Taldea, Carlos Benito y Lourdes Oñaederra.
Marcha de San Sebastián
La letra de la marcha fue escrita, en euskera pod Serafín Baroja, padre del también escritor donostiarra Pío Baroja. La versión actualmente más extendida de dicha letra es la siguiente:
Bagera!
gu (e)re bai
gu beti pozez, beti alai!
Sebastian bat bada zeruan
Donosti(a) bat bakarra munduan
hura da santua ta hau da herria
horra zer den gure Donostia!
Irutxuloko, Gaztelupeko
Joxemari zahar eta gazte
Joxemari zahar eta gazte
kalerik kale danborra joaz
umore ona zabaltzen hor dihoaz
Joxemari!
¡Hola! ¿Cómo os va tratando el año nuevo? Ojalá todo vaya bien porque en 2012 tendréis muchos posteos para leer ;)
¿Qué hemos preparado para vosotros hoy? La Vijanera - una fiesta de origen cantábrico celebrada el primer domingo de enero o como este año el segundo (porque tocaría el día de Año Nuevo) en pueblo de Silió.
Ahora me gustaría acercaros el origen de la fiesta. Se refiere probablemente a las tradiciones romanas. Para honrar el dios Jano en época de Augusto se generalizó la costumbre de hacer regalos y disfrazarse el 1 de Enero. Sin embargo dicha costumbre, muy común en Europa, es anterior y entroncaba con conmemoraciones del inicio del año agrícola extendidas desde el solsticio de invierno (22 de diciembre) hasta los principios de marzo. Nos faltan datos referidos a este periodo, posiblemente debido a la cotidianeidad de la fiesta para los historiadores de la época. Además, a partir del dominio del cristianismo estas y otras celebraciones fueron vistas con malos ojos, así que algunas de esas prohibiciones han llegado hasta nuestros días. Los cristianos condenaban varios de sus rasgos: el caracterizarse con formas animales, cambiar las vestimentas masculinas por otras femeninas, excitarse con vino como parte del trance y por último escenificar comedias burlescas ridiculizando a los semejantes. Todos estas características forman parte de la fiesta. Pero ¿a quién le gustaría resignar de una fiesta tan divertida?
Dejad que os presente los personajes, un elemento muy importante de la Vijanera:
El zarramaco - el guerrero del bien
Hombres con la cara pintada de negro y abrigados de pieles de carnero y los característicos cucuruchos (sombreros picudos) ahuyentan con el estruendo de sus campanos los malos espíritus del año que comienza.
El Oso y el Amo
El Oso va mantenido por el Amo mediante una cadena. Es perseguido hasta darle muerte para acabar con las desgracias que provoca. Antes desde un punto de vista práctico era el peligro que acechaba a los ganados y que ponía en riesgo la supervivencia del grupo. Su muerte representa la victoria del bien sobre el mal y deseo de buenos propósitos para el año que comienza.
El Amo representa las fuerzas del bien, él está encargado de mostrar a la comunidad el animal capturado. Junto con el zarramaco tiene el rostro negro que se relaciona con el oso, ya que él salía de su hibernación sólo al ver la cara oscura. El oso era despertado para soltar las almas de difuntos que guardaba. Si no, invernaba 40 días más por lo que prolongaba el invierno alejando así la llegada de la primavera. De ahí la importancia de que los Amos y Zarramacos ennegrezcan su rostro.
La Gorilona y el Húngaro
Los Húngaros se ganaban la vida paseando las Gorilonas por pueblos. Obtenían viandas (comida) a cambio de mostrar las habilidades de la Gorilona que por ejemplo bailaba al son de sus instrumentos.
Danzarín blanco
Se encarga de abrir la comitiva y asombrar a los asistentes con sus saltos y piruetas. Sí, ¡que no es un cortejo fúnebre!
El Danzarín negro o Zorromoco
Su chaqueta y pantalón están hechos de sacas viejas cubiertas de garabojos, mazorcas de maíz desgranadas. No me preguntéis por qué. Igual que el Danzarín blanco Zorromoco adorna el cortejo con sus saltos y piruetas (para apoyarse le sirve el palo). Además toca el cuerno.
La Pepa
¡Por fin una representante del nuestro sexo! ¿Pero por qué conducida por un hombre? Dicen que es un mozo que va sustituyendo la mujer anciana que simboliza el paso del tiempo y año nuevo pero quién sabe la verdad...
El trapajero - ¡como un arco iris!
A propósito, aquí tenéis una idea para utilizar vuestra ropa vieja, pues disfraces de trapajeros se elaboran de tiras de trapos. Esta vestidura supone la desinhibición absoluta presente en todos los carnavales. ¿Habéis notado el palo en manos de ese señor? Remojado en el barro o excrementos de animales servía para sacudir con el a las mujeres para garantizarles la fertilidad. Ya preferiría quedarme sin hijos...
El Trapajón
Todo su traje está hecho de los elementos del entorno natural (maíz, roble, paja, musgo, helecho, castañas, hiedra, etc.) que simboliza la unión con la naturaleza. La Vijanera iba a asegurar la fertilidad de la tierra también. Por eso los cántabros que creían en fuerzas divinales de los ríos, las montañas querían conseguir así gracias de sus dioses. Mirad otros ejemplos:
El Árbol
El hombre Musgo
El Zorrocloco
Este señor se ve tan simpático que podría decir: no es tan fiero el zorro como lo pintan. ¿O quizá sea una de estas sonrisas traicioneras? Pues el Zorrocloco es considerado un personaje muy astuto. Al contrario del Oso su fuerza consiste en su inteligencia. ¿Véis esta cesta en su brazo? Está llena de huevos de las gallinas cluecas que ha ganado de su rapiñas (cloco es el sonido que emiten las madres dañadas).
La Preñá y el Marido
Ellos son los protagonistas del parto del año nuevo. La mujer (Preñá) da a luz un animal: un conejo, una gallina, un cerdo, un gato etc.
El Caballero
Se supone que para los cántabros antiguos el caballo era un animal sagrado o mágico. Muchas veces aparecía en pinturas del arte rupestre. Era considerado que tomaba parte en el transporte de las almas de muertos. Por eso participa en este cortejo acompañando al año viejo.
La Madama con Mancebo
Una mujer (más bien un mozo travestido) elegante con ropa blanca y su marido simbolizan la llegada de lo nuevo, el comienzo de la primavera.
El Viejo y la Vieja - contrapuestos a la Madama
El programa
Toda la ruidosa y colorista comitiva sale a las 12 del mediodia para recorrer las calles de Silió hasta la raya, el límite del pueblo donde antiguamente se pedía paz o guerra. Después retornan a la plaza del pueblo para recitar las populares coplas vijaneras tras las que un médico supervisa el parto de la Preñá. La fiesta concluye con la muerte del oso.
¿Ya sabéis que hacer el 6 de enero 2013? Espero que la Vijanera os haya gustado tanto como a mí. ¡Nos vemos!
Hola a todos! :) ¿Que tal la Navidad?. Esperamos que muy bien y junto a la familia y amigos. Hoy estamos a 6 de enero y celebramos el día de los Reyes Magos. En España es uno de los días más esperados por los niños, dado que allí y muchos países de América Latina los Reyes Magos dan regalos a los pequeños. Pero también es una fiesta muy importante en en la Iglesia que se recuerda la llegada de los Tres Reyes Magos a Belem para entregarle obsequios al Niño Jesús.
La verdad es que no sabemos los nombres de los reyes. Los Reyes Magos aparecen en la Biblia como “sabios de Oriente” sin un nombre específico, pero tradicionalmente llamamos a ellos Melchor, Gaspar y Baltasar.
Melchor es un hombre de piel clara y blanca y podemos decir que representa a los pudeblos europeos. Su nombre significado en hebreo es "rey de la luz". Su regalo para el niño Jesús fue oro, representando su naturaleza real.
Gaspar es una persona joven con la barba oscura, en alusión a los pueblos asiáticos. Muchos cristianos chinos creen que procedía de China. Su regalo fue el incienso, que representa la naturaleza divina de Jesús.
Baltasar desde la alta Edad Media es representado como una persona de raza nagra y joven. Se cree que su nombre proviene de Babilonia. Su regalo a Jesús fue mirra, que representa su surimirnto y muerte futura.
En muchos lugares los niños tienen la costumbre de escribir cartas a los Reyes Magos donde les expresan lo bien que se han portado durante el año, y también escriben los regalos que quieren recibir el día de Reyes. Hay que poner todos los regalos y deseos y decir sólo la verdad. La noche del 5 de enero los niños deben dejar sus zapatos en algún lugar de la casa. Al día siguiente se encuentran allí los regalos o, en el caso de haber sido malos, carbón en su lugar.
Es típico desayunar el Roscón de Reyes, un pastel con una masa dulce con forma de toroide adornado con rodajas de fruta cristalizada, suele rellenarse de nata montada o crema , en la actualidad también de moka o chocolate. En el interior de podemos encontrar sorpresas – pequeñas figuras. Aquí podéis ver la coleccion de las figuritas de una chica.
Otro costumbre que precede el día de los Reyes Magos es la Cabalgata de Reyes Magos. Es un desfile típico para las ciudades españolas, andorranas, checas y polacas. (en Polonia la Cabalgata de Reyes Magos tiene lugar el domingo más próximo al día 6 de enero). Se celebra cada 5 de enero por la tarde. No es una tradicion nueva, el primer rastro documentado sobre el origen de la cabalgata del día de Reyes, se remonta al 5 de enero de 1855 en el "Diario de Barcelona".
Creo que es suficiente sobre el dia de los Reyes Magos. Pronto vamos a escribir sobre otras fiestas interesantes, hasta luego!
